Книгу «Пётр – знаменитый царь»(Pedru, kuulužu kuningas) издали в Карелии в честь 350-летия первого императора России. Об этом сообщили в Миннаце республики.
Книгу выпустило издательство «Периодика». В нее вошли фольклорные произведения о Петре I, бытовавшие у карелоязычного населения и записанные как карельскими, так и финскими исследователями второй половины XIX — первой половины XХ века. В сборнике есть исторические руны, сказки и предания. Тексты напечатали на карельском языке с переводом на русский.
В качестве названия сборника выбрали строчку из исторической руны, которая передает образ Петра Великого в народном миропонимании. Иллюстрации создала художница Лидия Жукова.
Напомним, петрозаводчане в сентябре в Музее ИЗО Карелии смогут увидеть «Петра I глазами художников».