Терминологию, орфографию и топонимию на языках коренных народов Карелии обсудили в Петрозаводске

Кроме этого на круглом столе затронули вопросы популяризации карельского и вепсского языков.

В Петрозаводске состоялся круглый стол по вопросам терминологии, орфографии и топонимии на языках коренных народов республики, сообщает Министерство национальной и региональной политики Карелии. Мероприятие посвящено 25-летию деятельности республиканской термино-орфографической комиссии при главе региона, которая была образована для ускорения процесса развития карельского и вепсского языков. На встрече обсудили вопросы сохранения, популяризации этих языков, создания условий для их использования в общественном пространстве, СМИ, медиасфере, сети Интернет.

Фото: Миннац Карелии

За последние три года члены комиссии вместе с региональными органами государственной власти, органами местного самоуправления, национальными общественными объединениями и представителями бизнес-сообщества перевели более 3500 наименований и информационных материалов на карельский и вепсский языки. Основными задачами организации являются развитие и упорядочение лексического запаса карельского и вепсского языков, образование новой политической, экономической и другой тематической лексики на карельском и вепсском языках для ее введения в повседневную речь, перевод различной информации на языки коренных народов Карелии. В состав Комиссии входят представители Института языка, литературы и истории КарНЦРАН, Петрозаводского государственного университета, Издательства «Периодика», ГТРК «Карелия».

Фото: Миннац Карелии