Новое издание «Калевалы» передадут школам Петрозаводска

Новое издание «Калевалы» разошлют по школам Петрозаводска, сообщили в мэрии города. Библиотека каждого образовательного учреждения получит книгу при поддержке Министерства национальной и региональной политики Карелии.

Книга вышла в республиканском издательстве «Периодика» в этом году. Пересказ эпоса фольклориста и переводчицы Александры Любарской проиллюстрировал Дмитрий Дмитриев. На первом в этом учебном году заседании педагогов-библиотекарей в городском Центре развития образования художник Дмитрий Дмитриев представил издание. Он рассказал о работе над иллюстрациями, которая длилась не один год. Художник познакомился с несколькими переводами эпоса, рунами, артефактами, посетил музеи, в том числе в Финляндии, изучил переводы разных авторов.