Кукольный мультфильм «Кюккя» на карельском языке, который создан в детской арт-студии «Домик света» в Эссойле, получил диплом третьей степени на IV Международном фестивале «Невзрослое кино» в Москве, а также стал победителем на VII Международном фестивале визуальных искусств финно-угорского народа «Туйвеж» в Сыктывкаре.
Воспитанники арт-студии «Домик света» сняли мультфильм о правилах игры в карельские городки. Это вторая часть проекта «Карельская прививка». Мультик про кюккя не пластилиновый, здесь главные герои — настоящие авторские куклы. И сделала их мастер Маргарита Кемппайнен.
Мультфильм про карельские городки. Фото: «Республика» / Лилия Кончакова
Название kyykkä (кюккя) пришло из карельского языка. Кюккя считается отдельной дисциплиной внутри городошного спорта. Главная задача игроков, а в кюккя играют один на один или командами, — выбить битой максимальное количество городков, которые располагаются на передней линии площадки. Чем больше выбито деревянных бочонков за пределы города, тем лучше. Победитель определяется путем подсчета очков за кюккя, оставшихся в поле.
Мастер-класс по кюккя. Фото: «Республика»/Сергей Юдин
Студенты ПетрГУ, изучающие ливвиковское наречие карельского языка, с радостью откликнулись на предложение руководителя арт-студии Олега Обносова и озвучили мультфильм.
Отметим, на втором этапе конкурса «Культурная мозаика: партнерская сеть» Фонда Тимченко в 2022 году студия собирается стать самостоятельным партнером и организовать первый фестиваль детской мультипликации в Эссойле, сообщает сообщество «Культурная мозаика малых городов и сёл».
Сетевое издание
RSS Лента