Администрация Пряжинского района начала вести документы на двух языках
С июня муниципальные власти национального района дублируют текст официальных бланков на карельском языке.
Артур Парфенчиков обсудил с представителями национальных общественных объединений вопросы статуса карельского языка
Лидеров карельских национальных объединений Артур Парфенчиков пригласил на прием в правительство в День Республики Карелия. Встреча прошла за чашкой чая, и разговор получился скорее неофициальным, но, тем не менее, насыщенным.
Парфенчиков признался, что финский не учил, но знает больше 1000 слов
Врио главы республики встретился с редакторами национальных изданий и обсудил вопрос придания статуса государственного карельскому языку.
Карельский диктант написали более 300 жителей России и Финляндии
В прошлом году участников было заметно меньше.
Жителям республики предлагают написать диктант на карельском языке
В Петрозаводске акция пройдет 20 апреля, в День карельской и вепсской письменности. Диктант будут писать и в районах республики.
Тесты по карельскому, финскому и вепсскому можно пройти в интернете
Знатоков национальных языков, набравшим наибольшее количество баллов, ждут призы.
Карельский онлайн / Online karjala
Карельский язык давно вышел за рамки кухонных разговоров. Оброс новыми словами, которых нет даже в самых последних словарях. Стал привычным в интернете. Парит, можно сказать, в облаках.
Концепцию этнологического образования разработали в Карелии
К 2025 году у каждого жителя республики должна быть возможность заниматься родными языками.
Этнокультурный модерн
Руководители национальных обществ учатся мыслить нестандартно: создают обучающие видеоуроки, устраивают ресторанные дни и мотивируют молодежь на распространение родной культуры.
Большой карельско-русский словарь издали в Петрозаводске
В издании можно найти исконную лексику, новейшую терминологию, а также пословицы, поговорки и фразеологизмы.
Свадьба / Svuad’bu
Традиционный карел подчинялся естественному ходу вещей. Главные события жизни планировал с учётом времени года: свадьбу, к примеру, праздновали осенью — после сбора урожая. В свободное от охоты и рыбалки время.
Союз карельского народа объявляет набор на курсы карельского языка
Научиться говорить и читать на собственно карельском и ливвиковском наречиях могут все желающие, независимо от уровня знания языка и возраста.
Лес / Meččü
Правильный карел живёт в лесу — даже если он живёт в городе. Потому что глухаря в клюквенном соусе ещё никто не отменял, а белый гриб лучше покупного шампиньона.
Авторы статей для карельской Википедии получат до 500 евро
Карельское просветительское общество объявило конкурс на лучший текст в интернет-энциклопедию.
Спор на карельском
Необходимо ли решать вопрос о введении в Карелии второго государственного языка на референдуме или процедуру нужно упростить? Об этом на сессии 14 июля дискутировали депутаты Заксобрания республики.
Журналистка «поблагодарила» депутатов Заксобрания
Сотрудница газеты Oma mua организовала одиночный пикет под стенами парламента в ответ на нежелание депутатов менять Конституцию.
Литература / Kirjallisuš
На каком языке пишет карельский писатель? На финском и вепсском. На собственно карельском, ливвиковском и людиковском наречиях. И, наконец, — на русском. Литературный язык в Карелии складывался не в самое простое время.
Посвященная карельскому языку выставка откроется в Петрозаводске
Поговорить о карельском и на карельском зовут в Национальный музей республики.
Диктант / Sanelukirjutus
Грамотный карел давно не пишет русскими буквами — использует латиницу. И празднует в апреле День карельской и вепсской письменности. В этом году отметили диктантом: на ливвиковском и собственно карельском. Попробуйте свои силы и вы — диктуем интерактивно.
Сетевое издание
RSS Лента