Узнать вепсов: студенты и преподаватели поучаствовали в проекте по изучению вепсской культуры

Как привлечь внимание молодежи к национальным традициям? Отправиться в путешествие. Это самый интересный способ изучать язык, обычаи и культуру народа. Благодаря проекту «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня» студенты и молодые преподаватели побывали не только у карельских вепсов, но и познакомились с жизнью представителей этой национальности в Ленинградской и Вологодской областях.

Участники проекта «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня». Фото: Сергей Киренков

Участники проекта «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня». Фото: Сергей Киренков

Проект «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня» стал победителем первого федерального конкурса культурных инициатив. Этот проект – продолжение проекта «Kareliana: путешествие по земле карелов», который реализовали в Карелии при поддержке Фонда президентских грантов. «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня» ориентирован на молодых людей от 18 до 35 лет, которые изучают коренные народы. Цель проекта – погрузить студентов и молодых преподавателей в мир одного из малочисленных коренных народов Севера – вепсов.

Обучение на практике

наталья Кузннецова в экспедиции в Лодейное поле. Фото: Сергей Киренков

Наталья Кузнецова в экспедиции в Лодейное Поле. Фото: Сергей Киренков

Один из руководителей проекта – Наталья Кузнецова. Она рассказала, что он носил учебно-практический характер.

«Проект «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня» задумывался уже не как просто ознакомительный проект, где участники, проехав по национальным районам Карелии, увидели своими глазами и оценили ситуацию с карельским языком и культурой на местах. Новый проект стал скорее учебно-практическим. Основная его идея – знакомство студенческой (и не только) молодежи с историей и современностью одного из малочисленных коренных народов Севера – вепсами.

В рамках проекта проведен небольшой теоретический лекционный блок о полевых исследованиях и значительный практический блок – учебно-экспедиционные выезды в места компактного проживания вепсов в ряд регионов Северо-Запада России – Вологодскую и Ленинградскую области и Карелии», – рассказала Наталья Кузнецова.

В рамках молодежного проекта организаторы – это преподаватели ПетрГУ – разработали и провели цикл семинаров, посвященных истории и культуре вепсского народа. Местами проведения этих встреч стали территории, на которых исконно проживали и сегодня проживают вепсы: село Шелтозеро в Карелии, в Ленинградской области село Винницы, в Вологодской области Пяжеозерское сельское поселение, Вепсское национальное поселение в городе Бабаево.

 

На вепсских территориях участники проекта посетили музеи и этнокультурные центры, собрали материал о вепсском языке, обычаях, а также познакомились с представителями местного сообщества, активистами, которые сохраняют язык и традиции.

Активисты Клуба молодежных проектов и инициатив рассказали, что материалы, собранные участниками проекта, будут обработаны и представлены в виде нескольких научных статей. Также они планируют составить брошюру с предложениями участников по популяризации вепсского культурно-исторического наследия в актуальных и интерактивных формах.

Участники проекта «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня» в Лодейном поле. Фото: Сергей Киренков

Участники проекта «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня» в Лодейном Поле. Фото: Сергей Киренков

Еще один руководитель проекта Мария Кошелева пояснила, что его участники смогли узнать различия и сходства между вепсами в зависимости от их места проживания.

«Уникальность данного проекта в том, что он направлен на изучение такого малочисленного народа как вепсы. Вепсы традиционно проживают не только в Республике Карелия: территория их проживания проходит сразу через три региона, что непременно является достоинством с точки зрения их изучения как этноса. Но труднодоступность некоторых территорий зачастую является препятствием для знакомства с языком и культурой народа.

Благодаря проекту «Вепсский мир» его участники смогли не просто познакомиться с представителями вепсов, но и обратить внимание на различия и сходства в их языке и культуре в зависимости от места проживания, а также использовать полученную информацию в дальнейшей научной или учебной деятельности».

Анастасия Афанасьева тоже преподает в ПетрГУ и является руководителем проекта. Она рассказала, что студенты кафедры прибалтийско-финской филологии, изучающие вепсский язык, смогли посетить места проживания северных и средних вепсов, сравнить диалекты.

«В проекте участвовали студенты разных направлений обучения: филологи, представители кафедры туризма. Последние смогут создать новые маршруты по местам, которые посетили, или модернизировать уже существующие», – отметила Анастасия.

Проект «Вепсский мир: прошлое и будущее сегодня» получил финансовую поддержку от президентского фонда культурных инициатив.

 

«Кроме грантовой, весомой была поддержка консультационная, методическая, информационная – именно активистов «на местах». Оказалось, что в каждом регионе есть люди, действительно любящие свое дело и радеющие за сохранение и развитие вепсского языка и культуры.

Так, большую помощь в подготовке и реализации выездной программы в Бабаевский район Вологодской области оказал МАУК «Бабаевский ЦКР», а программа в Ленинградской области была бы неполной без поддержки Вепсского центра фольклора – филиала ГБУК ЛО «Дом народного творчества». И в целом все места, которые мы посетили (а их больше десятка), замечательные. Еще раз убедилась, что нас окружают отзывчивые люди. Большое им всем спасибо за то, что в столь непростое время смогли принять участников проекта у себя в гостях», – добавила Наталья Кузнецова.

Экспедиция в Лодейное поле. Фото: Сергей Киренков

Экспедиция в Лодейное Поле. Фото: Сергей Киренков

Не только студенты

Изначально организаторы планировали, что основными участниками проекта будут студенты-филологи, но заявочная кампания показала, что интерес к проекту есть и у студентов с других направлений, например, туризма, а также у тех, кто уже получил свой диплом и работает. В итоге участниками проекта стали в том числе молодые учителя – члены совета молодых педагогов Карелии. Всего в этот раз больше узнать о вепсах Северо-Запада смогли 30 человек.

«Среди ожидаемых результатов видим повышение заинтересованности участников в вопросе сохранения культуры коренных народов. Также это и практическая составляющая поездок, которая включит в себя написание научных и научно-популярных статей, разработку туристических маршрутов, создание медиа-контента», – отметила Мария Кошелева.

Одним из итогов проекта станет молодежный короткометражный фильм о вепсах, который отразит их историческую память, культуру, народное искусство и фольклор. Презентация картины пройдет в Петрозаводске 20 декабря.