Егор Портнов, слабослышащий музыкант из Петрозаводска, снял новый клип на песню «Пока мы молоды» группы «Герои». Свою новую музыкальную работу он посвятил Международному дню молодежи, который отмечается в мире 12 августа.
Егор Портнов является руководителем курсов жестового языка в карельской столице, а новый клип — это настоящий мастер-класс для его учеников в изучении этого языка. По словам специалистов, жестовое пение помогает глубже понять язык и оценить его красоту.
Жестовое пение. Фото из личного архива Егора Портнова
Жестовым пением Егор занимается еще со школьных времен, ему удалось добиться в этом виде творчества значительных успехов — это и победы на различных конкурсах, и участие в концертах и фестивалях, и выступления в других городах.
Песню «Когда мы молоды» перевела на жестовый язык Марина Севостьянова, учитель начальных классов школы № 25 в Петрозаводске, она переводчик, автор и постановщик спектаклей и мюзиклов на жестовом языке, которые одинаково доступны детям с нарушением слуха и слышащим зрителям.
Видеосъемкой и монтажом клипа занималась Оксана Полякова, специалист Карельского ресурсного центра, а также координатор курсов жестового языка в Петрозаводске.
По словам Егора, главное в этой работе — донести до людей с ограниченными возможностями смысл современного искусства и творчества, дать им понять на доступном им языке, чем интересуется современная молодежь, какие песни она слушает и какой в них заложен смысл.
«Песня «Пока мы молоды» важна именно тем, что в ней говорится: несмотря на наши трудности и проблемы, не стоит унывать, нужно смотреть только вперед, пока нас любят, всегда есть надежда, что всё будет хорошо и мы преодолеем все преграды! Эту информацию я пытаюсь донести в своих клипах до всех, несмотря ни на какие ограничения! Мне и моей команде очень важно донести это до того, кто будет смотреть наши клипы», — рассказал Егор.
Сетевое издание
RSS Лента