Книга года: названы лучшие карельские издания 2020 года

В Петрозаводске назвали лучшие книги, опубликованные в республике за год. Имя победителя держали в строжайшем секрете вплоть до награждения. А за победу в номинации "Приз зрительских симпатий" автор получил свое издание в съедобном виде.

Победители конкурса "Книга года Республики Карелия-2020". Фото: "Республика"/Эдуард Тур

В Петрозаводске подвели итоги конкурса «Книга года Республики Карелия — -2020». Церемонию награждения победителей приурочили ко Всемирному дню книги и авторского права, который отмечается 23 апреля. В Национальной библиотеке собрались авторы и представители издательств, принимавшие участие в конкурсе. Для интриги, информацию о победителях до последнего держали в тайне.

В этом году за звание «Книга года Республики Карелия» боролись 68 изданий. Это краеведческая, производственная, учебная, деловая литература, а также книги на национальных языках. От традиционной выставки работ, участвующих в конкурсе, в этот раз организаторы вынужденно отказались. Тем не менее информацию об изданиях опубликовали на сайте Национальной библиотеки Карелии.

Главный приз

Звание «Книга года Республики Карелии-2020» и памятный знак получила работа под названием «Карельские беженцы. Дорога домой». Награды вручили ее автору, сотруднику Национального архива, Елене Усачёвой, а также издательству «Периодика». Победителей поздравил первый заместитель министра культуры региона Сергей Соловьев.

«Это серьезное издание, в котором рассказывается про наших беженцев. Книга носит научный характер, над ней работали сотрудники Национального архива Карелии. Нужно отметить, что она красиво сделана, хорошо оформлена, ее приятно взять в руки и интересно читать. Эксперты практически единогласно проголосовали за эту книгу», — прокомментировал итоги конкурса Сергей Соловьев.

«Книга-альбом посвящена карелам, вынужденным во время Гражданской войны 1918-1922 гг. бежать из российской Карелии в Финляндию. Использованные фотографии беженцев и их семей ранее не публиковались, они датированы серединой 1920-х годов. Книга, представленная на русском и финском языках, будет интересна родственникам карельских беженцев, проживающим по разные стороны границы, а также всем, кто интересуется историей Карелии», — говорится на сайте Национальной библиотеки.

«Награда стала для меня неожиданностью, — сказала Елена Усачёва. — Хотелось бы поблагодарить всех, кто работал над этой книгой: она создавалась долго и непросто. Она о людях и для людей, для ныне живущих потомков. Именно поэтому книга «Карельские беженцы. Дорога домой» нашла отклик».

 

Книга Елены Усачёвой также победила в номинациях «Карелия = Karjala» и «Мой край и его люди».

В номинации «Свет науки» победила коллективная монография «Ладожская протерозойская структура», выпущенная редакционно-издательским отделом КарНЦ РАН. Она предназначена для специалистов, работающих в области изучения земной коры и верхней мантии докембрийских щитов, а также для студентов, аспирантов и молодых специалистов, интересующихся тайнами земных глубин.

Лучшей в номинации «Классная книга» стала работа Ильи Полуницына «Сказки кухонного шкафа», опубликованная издательством «Периодика». Издание включает в себя семь историй об обитателях кухни и рассказывает о том, что случается, когда ссорятся соль и перец, или на ком женился Иван-чай.

 

Победителем в номинации «Искусство книги» признано издание «Церкви и часовни Заонежья», выпущенное музеем-заповедником «Кижи». Это перевод рукописи финского профессора Ларса Петтерссона, посвященной храмам Заонежья. Книга адресована всем тем, кто интересуется культурой Русского Севера и историей храмовой архитектуры.

Лучшими в номинации «Читать и перечитывать» стали «Карельские сказки», опубликованные издательством «Острова».

Выбор парламентариев

Помимо шести официальных номинаций, участникам конкурса вручили специальные дипломы. Один из них — от Законодательного собрания Карелии — достался книге о Николае Левине «Моряк, хозяйственник, парламентарий». Председатель комитета по образованию, спорту и молодежной политике Галина Гореликова наградила автора-составителя Ольгу Миммиеву и поблагодарила сотрудников издательства «Форевер».

Галина Гореликова, председатель комитета по образованию, спорту и молодёжной политике Законодательного собрания Карелии:

«Мне сложно было сделать выбор в пользу одной из книг. Многие меня заинтересовали, например, «100 лет литературе Карелии» я даже перечитываю. Вместе с депутатами Законодательного собрания мы определили того, кто получит специальный диплом, — это замечательная книга о Николае Левине, которая называется «Моряк, хозяйственник, парламентарий». Она рассказывает о замечательном человеке, с которыми мы все были знакомы, нашем современнике и большом политике.

Эту книгу я прочла за час, так как не могла от нее оторваться. Узнаешь человека с разных сторон, делаешь выводы. Здесь можно найти совет о том, что делать в той или иной ситуации, ну и, конечно, увидеть историю с разных сторон. Мы выражаем автору особую благодарность».

Николай Левин, бывший председатель Законодательного собрания Карелии и мэр Петрозаводска, скончался в октябре 2018 года. Многие годы он посвятил депутатской деятельности. В 2000 году был избран председателем Палаты представителей Законодательного собрания II созыва. В последние годы жизни Николай Иванович возглавлял управление Пенсионного фонда Карелии.

 

Выбор читателей

«Приз зрительских симпатий» конкурса «Книга года Республики Карелия-2020» завоевала работа Светланы Кольчуриной «Вкусная Карелия: путевые заметки коми-пермячки о карельской кухне». За нее проголосовало более сотни читателей. Призом в номинации стал торт в виде книги: глазурь на торте полностью повторяет обложку издания «Вкусная Карелия».

В книге собраны рецепты повседневной еды, которую готовят в семьях юга и севера Карелии. Фотографии, рецепты блюд современной и традиционной карельской кухни сопровождаются переводами на собственно карельское и ливвиковское наречия карельского языка.

По словам директора Национальной библиотеки, в этот раз данная номинация вызвала особый интерес среди читателей: количество проголосовавших оказалось самым большим за последние три года. Всего своим мнением поделились 1 300 человек, они отдали свои голоса за 369 книг. Лидерами голосования стали сборник «100 песен о Карелии», история пожарной охраны «Огненная летопись Карелии» и книга Кольчуриной «Вкусная Карелия», которая набрала больше всего голосов.

 

За «Вкусную Карелию» автор получил и специальный диплом регионального управления по туризму. Его Светлане Кольчуриной вручила заместитель начальника управления Ольга Лукина. «Это та книга, которая и называется вкусно, и выглядит вкусно», — отметила она.

«Рада, что есть такие конкурсы и такие люди, у которых есть идеи для создания книг. С одной стороны, я оценивала работы глазами туристов: думала о том, что взяла бы с собой, уезжая из Карелии. С другой, смотрела на издания, как человек, который много лет в туризме. Наградить мы решили три книги и один календарь», — рассказала во время своего выступления Ольга Лукина.

Управления по туризму Карелии выделило ещё одну работу Светланы Кольчуриной под названием «Карелия вдохновляет», книгу «Деревянная архитектура Карелии», подготовленную Республиканским центром по государственной охране объектов культурного наследия и календарь Runola издательства «Белколесье», созданный по мотивам карельских рун.