Нацтеатр покажет спектакль «Любовь и голуби» на карельском языке

Историю сибирской семьи из оригинальной пьесы Владимира Гуркина перенесут в карельскую деревню.

Афиша спектакля "Любовь и голуби". Фото: пресс-служба Министерства культуры Карелии

Афиша спектакля «Любовь и голуби». Фото: пресс-служба Министерства культуры Карелии

5 октября Национальный театр Карелии представит премьеру спектакля «Любовь и голуби» по одноименной пьесе Владимира Гуркина. Об этом в понедельник сообщает пресс-служба регионального Минкультуры.

В спектакле место действия перенесено в карельскую деревню (в пьесе речь идет о Восточной Сибири).

«Проживая свою тихую, скромную жизнь, герои даже не замечают друг друга, поглощенные бытом и текущими делами. «Я люблю тебя» – эта фраза осталась для Васи и Нади в далекой и, казалось бы, невозвратной молодости. Но стоило тому же Василию стать объектом внимания молодой красивой женщины, как исчезла и бытовуха, и скучная жизнь – всем стало понятно, что любовь никуда и не исчезала. Для семьи Кузякиных коварная разлучница стала катализатором новой жизни, сама же Раиса Захаровна (впрочем, в спектакле ей очень далеко до «Захаровны», поскольку ее образ решен иначе, чем в знаменитом фильме) со всей своей красотой и молодостью остается одна», — говорится в сообщении.

Спектакль режиссера Андрея Дежонова пройдет на карельском языке с синхронными переводом.